Elisha and Ashlee head out of Colbert Gym one final time